Skip to content

API reference / Common / Messages

Interface: Messages ​

Every string the chrome shows, by key: the shape of a language pack, and of the translations option. A {name} in a string is a value filled in. A key ending in a plural category — .one, .few, .other, … — is one form of a counted message, chosen by the count's category in the language; .other is the one every language has, and the rest are given where the language has them.

Extended by ​

Properties ​

PropertyDescription
common.cancel
string
Cancel
common.save
string
Save
common.close
string
Close
common.delete
string
Delete
format.percent
string
{percent}%
format.points
string
{points} pt
shortcut.control
string
Ctrl+
shortcut.controlShift
string
Ctrl+Shift+
shortcut.tooltip
string
{label} ({shortcut})
shell.skipToDocument
string
Skip to document
shell.regionToolbar
string
Toolbar
shell.regionSidePanel
string
Side panel
shell.regionDocument
string
Document
shell.regionSearchComments
string
Search and comments
toolbar.label
string
Document toolbar
toolbar.menu
string
Menu
toolbar.more
string
More
toolbar.search
string
Search
toolbar.comments
string
Comments
toolbar.print
string
Print
toolbar.download
string
Download
toolbar.darkMode
string
Dark Mode
toolbar.systemTheme
string
System Theme
toolbar.lightMode
string
Light Mode
toolbar.fullscreen
string
Fullscreen
toolbar.exitFullscreen
string
Exit Fullscreen
toolbar.developer
string
Developer
collaboration.label
string
Co-editing
collaboration.paused
string
Co-editing Paused
collaboration.reconnecting
string
Reconnecting…
collaboration.you
string
{name} (you)
collaboration.sharePointer
string
Share My Pointer
collaboration.pause
string
Pause Co-editing
collaboration.resume
string
Resume Co-editing
pointerTool.select
string
Select
pointerTool.pan
string
Pan
pointerTool.zoom
string
Zoom
pointerTool.options
string
Pointer Tool Options
pointerTool.menu
string
Pointer tools
pointerTool.tooltip
string
Tool:
pointerTool.label
string
Pointer Tool:
ribbon.annotate
string
Annotate
ribbon.label
string
Tool options
ribbon.tabs
string
Tool tabs
ribbon.more
string
More tools
ribbon.moreTabs
string
More tabs
ribbon.paintOptions
string
{label} options
command.undo
string
Undo
command.redo
string
Redo
command.annotateHighlight
string
Highlight
command.annotateUnderline
string
Underline
command.annotateStrikeOut
string
Strikethrough
command.annotateSquiggly
string
Squiggly
command.annotateNote
string
Note
command.annotateTextBox
string
Text Box
command.annotateStamp
string
Stamp
command.annotatePen
string
Pen
command.annotateShape
string
Shapes
command.annotationColor
string
Color
command.annotationFill
string
Fill
command.annotationOpacity
string
Opacity
shape.rectangle
string
Rectangle
shape.ellipse
string
Ellipse
shape.line
string
Line
shape.arrow
string
Arrow
shape.polygon
string
Polygon
shape.polyline
string
Polyline
shape.cloud
string
Cloud
stamp.approved
string
Approved
stamp.experimental
string
Experimental
stamp.notApproved
string
Not Approved
stamp.asIs
string
As Is
stamp.expired
string
Expired
stamp.notForPublicRelease
string
Not for Public Release
stamp.confidential
string
Confidential
stamp.final
string
Final
stamp.sold
string
Sold
stamp.departmental
string
Departmental
stamp.forComment
string
For Comment
stamp.topSecret
string
Top Secret
stamp.draft
string
Draft
stamp.forPublicRelease
string
For Public Release
paint.noFill
string
No Fill
paint.noLine
string
No Line
paint.noColor
string
No Color
paint.moreFillOptions
string
More Fill Options…
paint.moreLineOptions
string
More Line Options…
paint.moreColorOptions
string
More Color Options…
paint.themeColors
string
Theme Colors
paint.standardColors
string
Standard Colors
paint.recentColors
string
Recent Colors
paint.text1
string
Text 1
paint.background1
string
Background 1
paint.text2
string
Text 2
paint.background2
string
Background 2
paint.accent1
string
Accent 1
paint.accent2
string
Accent 2
paint.accent3
string
Accent 3
paint.accent4
string
Accent 4
paint.accent5
string
Accent 5
paint.accent6
string
Accent 6
paint.lighter
string
Lighter {percent}%
paint.darker
string
Darker {percent}%
paint.themeVariant
string
{color},
paint.weight
string
Weight
paint.dashes
string
Dashes
paint.solid
string
Solid
paint.dashed
string
Dashed
paint.dotted
string
Dotted
paint.dashDot
string
Dash Dot
paint.start
string
Start
paint.end
string
End
color.darkRed
string
Dark Red
color.red
string
Red
color.orange
string
Orange
color.yellow
string
Yellow
color.lightGreen
string
Light Green
color.green
string
Green
color.lightBlue
string
Light Blue
color.blue
string
Blue
color.darkBlue
string
Dark Blue
color.purple
string
Purple
lineEnding.none
string
None
lineEnding.openArrow
string
Open Arrow
lineEnding.closedArrow
string
Closed Arrow
lineEnding.circle
string
Circle
lineEnding.square
string
Square
lineEnding.diamond
string
Diamond
viewControls.pageNavigation
string
Page navigation and zoom
viewControls.slideNavigation
string
Slide navigation and zoom
viewControls.previousPage
string
Previous Page
viewControls.nextPage
string
Next Page
viewControls.pageNumber
string
Page number
viewControls.previousSlide
string
Previous Slide
viewControls.nextSlide
string
Next Slide
viewControls.slideNumber
string
Slide number
zoom.label
string
Zoom
zoom.zoomIn
string
Zoom In
zoom.zoomOut
string
Zoom Out
zoom.level
string
Zoom Level
zoom.options
string
Zoom Options
zoom.levels
string
Zoom levels
zoom.fitWidth
string
Fit Width
zoom.fitHeight
string
Fit Height
zoom.fitPage
string
Fit Page
zoom.fitSlide
string
Fit Slide
viewMode.label
string
View Settings
viewMode.scroll
string
Scroll
viewMode.spread
string
Spread
viewMode.continuous
string
Continuous
viewMode.layout
string
Layout
viewMode.single
string
Single
viewMode.double
string
Double
viewMode.coverRight
string
Cover Right
viewMode.coverLeft
string
Cover Left
viewMode.rotation
string
Rotation
viewMode.degrees
string
{degrees}°
viewMode.pageGap
string
Page Gap
viewMode.on
string
On
viewMode.off
string
Off
statusBar.label
string
Status bar
sheet.tabs
string
Sheets
sheet.all
string
All sheets
sheet.scrollLeft
string
Scroll tabs left
sheet.scrollRight
string
Scroll tabs right
sheet.unnamed
string
Sheet
leftPanel.tabs
string
Panel tabs
leftPanel.thumbnails
string
Thumbnails
leftPanel.outline
string
Outline
leftPanel.layers
string
Layers
leftPanel.attachments
string
Attachments
leftPanel.resizeHandle
string
Resize side panel
leftPanel.placeholder
string
{panel} — nothing here yet
thumbnails.pages
string
Page thumbnails
thumbnails.slides
string
Slide thumbnails
thumbnails.page
string
Page
thumbnails.slide
string
Slide
outline.loading
string
Loading outline…
outline.readFailed
string
Couldn't read the outline
outline.empty
string
No outline in this document
layers.loading
string
Loading layers…
layers.readFailed
string
Couldn't read the layers
layers.empty
string
No layers in this document
layers.locked
string
Locked
layers.hide
string
Hide Layer
layers.show
string
Show Layer
rightPanel.search
string
Search
rightPanel.comments
string
Comments
rightPanel.resizeHandle
string
Resize panel
rightPanel.close
string
Close Panel
search.placeholder
string
Search in document
search.label
string
Search text
search.clear
string
Clear Search
search.matchCase
string
Match Case
search.fuzzyMatch
string
Fuzzy Match
search.previousMatch
string
Previous Match
search.previousMatchTooltip
string
Previous Match (Shift+Enter)
search.nextMatch
string
Next Match
search.nextMatchTooltip
string
Next Match (Enter)
search.results
string
Search results
search.status
string
{current} of
search.statusRunning
string
{current} of {total}+
search.searching
string
Searching…
search.noResults
string
No results
search.page
string
Page
search.slide
string
Slide
comments.page
string
Page
comments.empty
string
No comments in this document
comments.loading
string
Loading comments…
comment.label
string
Comment
comment.placeholder
string
Add a comment
comment.reply
string
Reply
comment.edit
string
Edit
comment.cancelEditing
string
Cancel Editing
comment.save
string
Save Comment
comment.replyField
string
Reply
comment.cancelReply
string
Cancel Reply
comment.saveReply
string
Save Reply
comment.replies.zero?
string
-
comment.replies.one?
string
{count} reply
comment.replies.two?
string
-
comment.replies.few?
string
-
comment.replies.many?
string
-
comment.replies.other
string
{count} replies
comment.locked
string
Locked: can't be deleted or moved
comment.lockedContents
string
Locked: text can't be edited
comment.lockedBoth
string
Locked: can't be deleted, moved or edited
annotationKind.note
string
Note
annotationKind.textBox
string
Text Box
annotationKind.line
string
Line
annotationKind.rectangle
string
Rectangle
annotationKind.ellipse
string
Ellipse
annotationKind.polygon
string
Polygon
annotationKind.polyline
string
Polyline
annotationKind.highlight
string
Highlight
annotationKind.underline
string
Underline
annotationKind.squiggly
string
Squiggly
annotationKind.strikethrough
string
Strikethrough
annotationKind.stamp
string
Stamp
annotationKind.pen
string
Pen
annotationKind.attachment
string
Attachment
annotationKind.caret
string
Caret
annotationKind.sound
string
Sound
annotationKind.redaction
string
Redaction
annotationBar.label
string
Annotation
print.title
string
Print
print.print
string
Print
print.pages
string
Pages
print.slides
string
Slides
print.allPages
string
All Pages
print.allSlides
string
All Slides
print.currentPage
string
Current Page ({page})
print.currentSlide
string
Current Slide ({page})
print.to
string
to
print.firstPage
string
First page
print.firstSlide
string
First slide
print.lastPage
string
Last page
print.lastSlide
string
Last slide
print.custom
string
Custom
print.customPlaceholder
string
e.g. 1,3,5-8
print.customPages
string
Custom pages
print.customSlides
string
Custom slides
print.quality
string
Quality
print.qualityDraft
string
Draft (150 DPI)
print.qualityStandard
string
Standard (300 DPI)
print.qualityHigh
string
High (600 DPI)
print.pagesFromToInvalid
string
Enter pages from 1 to {count}.
print.slidesFromToInvalid
string
Enter slides from 1 to {count}.
print.pagesFromAfterTo
string
The first page can't come after the last.
print.slidesFromAfterTo
string
The first slide can't come after the last.
print.pagesCustomInvalid
string
Enter pages and ranges from 1 to {count}, like 1,3,5-8.
print.slidesCustomInvalid
string
Enter slides and ranges from 1 to {count}, like 1,3,5-8.
password.title
string
Password Required
password.message
string
This document is protected. Please enter the password to open it.
password.placeholder
string
Enter password
password.label
string
Password
password.show
string
Show Password
password.hide
string
Hide Password
password.unlock
string
Unlock
password.incorrect
string
Incorrect password
busy.preparingPrint
string
Preparing to print…
busy.preparingPage
string
Preparing page {page} of {count}…
busy.preparingSlide
string
Preparing slide {page} of {count}…
loading.opening
string
Opening…
loading.downloading
string
Downloading…
loading.progress
string
{loaded} / {total} MB
license.invalidLicense
string
Invalid License
license.permitRefused
string
Free Usage Unavailable
license.cannotVerify
string
Cannot Verify Free Usage
license.contactOwner
string
Please contact the site owner.
branding.title
string
Powered by docMentis
branding.label
string
Powered by docMentis — opens docmentis.com
textInput.label
string
Document text
contextMenu.label
string
Document actions
contextMenu.copy
string
Copy